LOGS INTERESSANTES COM QUALIDADE

[prodrive]

Thread trasladada para aqui

http://forums.groundspeak.com/GC/index. ... pic=207653

[MightyReek]

Acho que é uma coisa boa se fizermos os logs em inglês. Vai permitir a estrangeiros lê-los e pensar em procurar as caches. Claro que por vezes as paginas das caches também estão em português, mas isso é outro assunto.

Quanto a por as duas linguas no log poderá ser um bocado dificil para porque parece que temos um limite de 4000 palavras no log...
Ainda ontem fiz um em que atingi o limite.. E só em inglês.

Quanto ao uso de um inglês correcto, acho que quanto menos erros tiver melhor, mas sou da opinião que, ainda que os logs tenham erros ortograficos ou gramaticais, se acaba por perceber a ideia no contexto...

Claro que a minha cara-metade não concorda e teima em corrigir as centenas de erros que faço nos logs...

Obviamente gostava que toda a gente lê-se os meus logs, mas acho que isso era abusar um bocado...

Assim deixo aqui dois dos ultimos que escrevi.

Este é da ultima cache que encontrámos:
http://www.geocaching.com/seek/log.aspx?LUID=18bf6e4c-594a-4997-b5d8-b599120e80ea

Este é da penultima cache que encontrámos, cujo log atingiu o limite de palavras. A primeira frase foi cortada e a segunda não faz muito sentido por causa disso:
http://www.geocaching.com/seek/log.aspx?LUID=e9eb0041-6053-4cda-8705-a37e80a47038

[prodrive]

Por acaso já tinha lido esse vosso log na MAntunes Book Box, que é uma cache que eu tenho debaixo de olho. Gostei muito do vosso log e aproveito para vos felicitar pelo vosso irrepreensível inglês.
Já o log da cache Vasco da Gama me passou completamente ao lado, mas devo dar-vos os parabéns! Como é possível escrever um log tão interessante numa cache tão básica?
Assim, vale a pena cada segundo a ler logs . TFTL (Thanks For The Log)

[MightyReek]

Muito obrigado pelas palavras simpáticas.

Também gosto bastante de ler logs e quando me toca a fazê-los deixo a imaginação trabalhar e escrevo descontraidamente.

Quando ao inglês, tudo se deve a minha namorada e companheira de cachadas Lara (Tehanu) que é uma perfeccionista com um elevado grau de inglês...

Mais uma vez muito obrigado pelo incentivo.

[MAntunes]

E of course, não podia deixar de vos agradecer o excelente relato que fizeram na minha cache.

Ia agradecer-vos mais tarde, em particular mas já que o assunto foi aqui abordado, Muito Obrigado pela visita e pelo relato!

Também eu, às vezes, me distraio e começo a escrever até verificar que ..tenho que fazer um log em fascículos.

E tenho ainda um ou dois para acabar que se calhar vai dar nisso.


Edit: Uma coisinha: o vosso log estava tão perfeito em termos de inglês, que só no fim, quando consultei o vosso perfil é que me apercebi que são portugueses. Parabéns por isso também.

[btrodrigues]

Acho que é uma coisa boa se fizermos os logs em inglês. Vai permitir a estrangeiros lê-los e pensar em procurar as caches. Claro que por vezes as paginas das caches também estão em português, mas isso é outro assunto.

claro que vão existir outras pessoas que vão argumentar o contrário. claro que vão existir caches no algarve com o texto só em português. claro que vão existir sempre geocachers que vão ao estrangeiros e que irão logar na sua própria língua. claro que ninguém no seu perfeito juízo vai dizer aos franceses ou aos alemães para pisarem no seu orgulho e logarem em inglês.

o assunto já foi sobejamente debatido...

parabéns por perceberem à primeira que isto é um jogo internacional e por também fazerem (eu também os faço - seremos membros de uma reduzida minoria) os logs em inglês.

(e aproveito a boleia do MA: obrigado pela visita e pelo colorido log do Sanatório Albergaria)

[MightyReek]

Obrigado pessoal, agora já me estão a deixar envergonhado...

Quanto aos logs, se cada um fizer a sua parte é mais que suficiente. Acho que o mais complicado será que todos percebam qual é a sua parte. Mas deixemos esse assunto para outras threads...

[mtrevas]

Para mim o post do BaiaVieira que podem ver em http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GCNB1N

é simplesmente divinal e cheio de humor...sendo que chama a atenção para a falta de uma cache fundamental em Lisboa.


Boas Cacheadas!

[Bringer]

Para mim, logar é uma dos aspectos do geocaching que gosto bastante de executar, pelo que é frequente extender-me nos logs e contar, em detalhe, a minha experiência em encontrar, ou não, cada cache.

Uma das coisas que me dá mais prazer, nesta parte caseira do geocaching, é ler os logs das minhas caches. Quanto maior, melhor! O problema é que acho que não à por aí muitos geocachers com paciência para escrever grandes logs, o que é pena.

Quanto a logs em inglês, concordo, mas admito que tenho preguiça para os escrever. Só o faço em caches estrangeiras, excepção feita na "Alaska", visto que o owner é um estrangeiro.

[lamas]

Adoro ler o que este tipo escreve...

http://www.geocaching.com/seek/log.aspx?LUID=bb868d9f-e7d7-448e-a973-0e4be7dd6f62

[MightyReek]

É realmente hilariante.

[lynxpardinus]

Thanks!

[prodrive]

Gostei bastante deste log no Cântaro Magro (que é talvez a minha cache favorita até hoje), não pela descrição da aventura, mas pela magnífica reportagem fotográfica .

http://www.geocaching.com/seek/log.aspx ... b5bb23c315

Parabéns ao Robin da Mata

[Manchanegra]

Gostei bastante deste log no Cântaro Magro (que é talvez a minha cache favorita até hoje), não pela descrição da aventura, mas pela magnífica reportagem fotográfica .

http://www.geocaching.com/seek/log.aspx ... b5bb23c315

Parabéns ao Robin da Mata

Eu tb quero uma Olho de Peixe

[prodrive]

Este log do PlayMobil fez-me rir à gargalhada .

http://www.geocaching.com/seek/log.aspx ... 49d82099bb