Claudio por muito boa vontade que tenhas isso não é pratico.
Colocar ou manter visiveis nos mapas as caches arquivadas? Já as activas é um horror conseguir vê-las - em algumas zonas.
Neste caso, uma cache é arquivada porque estava num local de escavações arqueológicas - ver o meu log da tentativa de a encontrar. Apesar de não fazer o found, deu uma boa história e o meu filho e sobrinhos até tiveram direito a lição de Arqueologia.

- é arquivada pelo autor que tomou esta decisão muito responsavelmente (GreenShades) ao tomar conhecimento do que se passava. Depois vem outra cache e o novo autor (lynxpardinus) muito responsavelmente também arquiva e cria uma EC. Agora aparece outro autor e volta a criar uma cache fisica no local sem saber, naturalmente, o que se tinha passado.
Não vejo como fazer a ponte entre estes episódios. Os Revisores são voluntarios que dão o melhor de si e, imagino, não têm capacidade nem obrigação de saber de todos os episódios que ocorreram no passado.
A única coisa que se poderá esperar é que o autor da actual cache física tenha a sensibilidade que os anteriores tiveram.