Geocaching@pt

Ouvi dizer que o Erik já não é o aprovador de caches para Portugal e que agora é um espanhol?

Citado 2 Cotas na mailing list geocaching_portugal do Yahoo:

"O aprovador oficial de caches para Portugal em actividade deixou de ser o nosso “amigo” Erik, para passar a ser o “garri”. Um daqueles malucos de Barcelona que andou por cá a fazer caches de rajada á cerca de um mês.
Até aqui tudo bem, não fora o caso de ele ter só 102 caches encontradas, um pouco menos que as 1333 do erik. Sendo assim acho que é um caso a VERIFICAR dado que temos companheiros mais bem classificados para essa tarefa."

Primeiro, enquanto depender da aprovação de um espanhol para criar caches em Portugal, pura e simplesmente não criarei caches em Portugal.

Segundo, estou a ponderar deixar de ser membro Premium do Geocaching, porque considero esta medida uma falta de tato enorme e tenho dúvidas que me sinta bem a contribuir de qualquer forma que seja para um sistema destes.

Tenho dito.

Lá por a situação ser esta, não é preciso partir para a guerra.
Ou muito me engano ou os "américas" se estão puramente borrifando para um tipito qualquer, ainda por cima de uma remota "província espanhola", que resolva "fazer birra".
A, meu ver, “única” resposta, é continuar como até aqui, aproveitar a proximidade do homem que até me parece dedicado, utilizar á exaustão a facilidade de ele perceber minimamente o português e ir navegando á vista. Se e quando começar a haver problemas é procurar resolve-los. Até lá…

Abraços
PS: Desculpa lá os termos, mas são os que me parece que "do outro lado" serão entendidos. Sorry.

Torgut, não há necessidade!

O Garri parece ser um gajo porreiro, que está a tentar aprender português e até já ´estagiou´ em caches portuguesas - pelo menos visitou o ´Mural´ durante o verão com uns amigos.

Além do mais, e se apenas encontrou 102 caches (o que é consideravelmente menos que o Erik e menos do que alguns de nós - mas não são propriamente poucas) já escondeu 19 - o que não é de menosprezar.

Vamos aproveitar o facto de termos um novo approver aqui do lado, de uma cultura que, apesar de diferente, tem bastantes pontos em comuns com a nossa - ao menos este senhor perceberá que faz sentido uma cache comemorativa incluir bebidas e não colocará obstáculos por isso.

De resto, querer ter um aprovador português é uma aspiração legítima - e podemos positivamente procurar fazê-lo dentro de algum tempo, gerando um consenso interno e propondo um único nome ´forte´ e activo no geocaching à groundspeak (é assim que se chamam os owners do geo.com, certo?).

Agora, acho que, por enquanto, devemos contar com o ´Garri´ e dar-lhe uma oportunidade no seu papel de approver - pessoalmente, não tenho nenhuma indicação de que venha a fazer um mau trabalho.

Ó Torgut, creio que estás a exagerar...
Porque é que um approver inglês ou norte-americano serve e um espanhol já não?!

O trabalho de um approver é voluntário, com todo o alcance que esta palavra representa. O seu trabalho é uma "oferta" para a comunidade e, mais não seja por isso, merecedor do respeito de quem dele usufrui.

Não creio que os "tripeiros" vão deixar de consultar este site apenas por ser administrado por 3 "mouros", certo?

Cada um sabe da sua vida. Eu cá, nunca em dias da minha vida hei-de pedir a um espanhol aprovação ou autorização para fazer qualquer coisa que seja em Portugal.

Quanto à generosidade da "oferta", eles que vão oferecer essa bondade aos franceses, a ver se pega. Já os anciões diziam: "de Espanha, nem bom vento nem bom casamento". É a sabedoria da vida.

Não temos nada contra nenhuma nacionalidade e achamos esta celeuma um tanto xenófoba.
PS para o Torgut: Se prezas tanto a tua nacionalidade, evita os erros de português

Caixeiros: xenofobia, nacionalismo e patriotismo são coisas distintas, mas não me compete a mim clarificar conceitos.

Em compensação, não te vou pedir para explicares qual a lógica que aponta para a impossibilidade de um analfabeto, parcial ou total, prezar a sua nacionalidade. Isto independentemente de não encontrar nenhum erro de português nos meus posts deste tópico.

A questão da xenofobia não se referia especificamente a ti, mas a todos os comentários depreciativos relativos à entrada de um aprovador não português. Aliás, a nossa opinião relativamente a isto é: ainda bem que os aprovadores se estão a aproximar de Portugal, pode ser que para a próxima seja português, mas isso é indiferente, desde que faça um bom trabalho.
Em relação ao erro, azar. Não somos correctores ortográficos.

Bem vindo, Garri!

Calma aí pessoal, não há necessidade de começarmos a 3ª Grande Guerra por causa disto.

O bom senso tem de imperar para a maltar animar.

A questão era, e deveria continuar a ser unicamente, mostrar algum desconforto por não termos sido perdidos nem achados na escolha de um novo "aprover", não era andarmos a arranhar os tintins uns aos outros.

Não tarda nada, virá alguém dizer que foi por causa disso, blablabla…

Tenham lá termos/juízo/calma/paciência/uótevar,  faxavor!

Eheheh Ok. Já agora, nota bem: no que me toca, e creio que por aqui só a mim me toca para este lado, o comentário depreciativo não é pelo aprovador não português, mas sim pelo aprovador espanhol, num sublinhar de um Iberismo que desdenho, porque em todas as suas vertentes se manifesta invariavelmente com um denominador comum: o domínio da Espanha, geralmente de Castela (apesar de não ser o caso nesta situação). E isto projecta-se não só sobre Portugal como também sobre a América Latina.

O Erik, como sabemos, não é português, mas tem a doce posição da neutralidade. Quando uso a palavra "neutralidade" não pretendo deixar implícito que por outro lado existe um estado de guerra com Espanha. Mas é incontornável que há um conflito latente, com profundas raízes históricas. Não será uma boa coisa, mas é uma coisa. Comum a tantas outras situações por esse mundo fora. Dêem um aprovador alemão aos checos e eles que vos digam o que acharão da ideia. Peguem num argentino e digam aos uruguaios que doravante terão que tratar com ele e verão a resposta.

Por outro lado, e não me querendo alongar mais sobre este assunto, é verdade que os portugueses têm vindo a apagar da sua memória colectiva as tensões existentes com a vizinhança. Eu, por outro lado, talvez em virtude de uma formação académica base em História, não esqueço e não acredito em mudanças estruturais ao nivel conjuntural. Ai! Já estou a fazer tese e a ocupar a base de dados com matérias inapropriadas no contexto do Geocaching.


Bottom Line: por mim não se "prendam". Não poder criar caches em respeito para com os meus princípios é para o lado que durmo melhor, como se costuma dizer. Só queria deixar claro porque razão não criarei caches enquanto para tal for preciso pedir autorização a um espanhol.

Mas existe algum meio oficial para se puder expressar esse desconforto ?

Acho que uma acção coordenada pelas pessoas ´atingidas´ poderia resultar numa resposta/justificação por parte deles.

Pessoalmente, como sou novo no ramo, esta situação passa-me um bocado lado, não sei se me faço entender.

Ena, ena!!! Não se chateiem!

Em relação ao português, a única palavra que me suscitou dúvidas foi o usa da palavra "anciões". Consultando a infopédia e posteriormente o ciberdúvidas encontrei a mesma resposta. Curiosa por sinal....
Mas pode-me sempre ter escapado alguma coisa (e não vamos agora discutir o uso dos clíticos...)

Adonis, aos trabalhos que tu te dás home! Ainda não tive foi oportunidade de te dizer que ia morrendo a rir com a tua Note da cache no Campo Grande. Sei bem o que aquilo é pá, vivia mesmo ali à beira.

Bargão, este fim-de-semana vou fazer uma limpeza às tuas caches da região Oeste. Vou passar esses dias à Ericeira numa jornada especificamente de GeoHunting.