Tinha lido o texto no início do "meu" geocaching e, agora, está ligeiramente diferente. Fala em propriedade privada, em estruturas públicas e em edifícios governamentais, passíveis de sofrer ataques terroristas.
http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#offlimitMuita discussão houve nos foruns sobre este assunto, na altura, em 2002, e o sentimento era de que, até por causa da recepção do sinal GPS dentro de edifícios, as caches não deviam ser lá colocadas. Mas, pelo novo texto das guidelines, já não é proibido.
:-)