Ora então vamos lá ver , Marca e modelo por favor...
são muito, muito poucos os automatismos que não tem função de fecho temporizado.
Como o Sagitário referiu e bem, em ultimo recurso é colocar um fim de curso no limite de fecho do portão , acoplando um relé temporizado ao mesmo, assim sempre que o portão é aberto inicia o ciclo do temporizador e é dado o impulso de start novamente ao portão, ou seja vai fechar.
Claro que convém colocar também um bom par daquilo a que chamamos de foto-célula para que seja detectada a presença de um obstáculo aquando do fecho.
Qualquer dúvida faço um desenho.