Página 1 de 1

NOVA CACHE EM SANTA CRUZ (TORRES VEDRAS)

MensagemEnviado: domingo jun 13, 2010 01:38
por nebur
Apresento aqui a minha cache que se encontra numa praia da costa oeste chamada Praia das Amoeiras que se situa em Santa Cruz, freguesia da Silveira, concelho de Torres Vedras.

ela esta a espera do FTF... espero que gostem

podem encontra-la http://www.geocaching.com/seek/cache_de ... 5e8ab77227

Digam aqui o que acham da pagina da cache se faz favor [;)] [;)] [;)]




Foi feita para voces...

Com os melhores cumprimentos,

Ruben Cotrim

Re: NOVA CACHE EM SANTA CRUZ (TORRES VEDRAS)

MensagemEnviado: domingo jun 13, 2010 09:45
por MightyReek
Parece tudo em ordem sim senhor, só uma pequena ressalva: não queres providenciar também uma "hint" em Inglês? Pode ajudar quem venha de fora...

Parabéns pela 1ª.

Re: NOVA CACHE EM SANTA CRUZ (TORRES VEDRAS)

MensagemEnviado: domingo jun 13, 2010 18:16
por nebur
sim amigo vou tratar disso amanha com a prof de inglês , porque traduções da internet mais parece uma anedota hehehe. e o meu inglês escrito... deixa muito a prometer :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

mas ainda bem que esta tudo bom =D


Obrigado e um abraço

Re: NOVA CACHE EM SANTA CRUZ (TORRES VEDRAS)

MensagemEnviado: domingo jun 13, 2010 21:41
por MightyReek
A tradução da hint é:
stretch your arm

:wink:

Re: NOVA CACHE EM SANTA CRUZ (TORRES VEDRAS)

MensagemEnviado: segunda jun 14, 2010 08:37
por nebur
ahh

pensava que estavas a referir-te do texto sobre a praia... isso e que era mais dificil traduzir...

essas coisinhas pequeninas com esforço ainda consigo hehehe


mas obrigado na mesma amigo :mrgreen:



um abraço